-1-   -2-   -3-   -4-   -5-   -6-   -7-   -8-   -9-

Prvá kniha Mojžišova, kapitola 9: Príbeh Stvorenia s vysvetleniami

1. Boh požehnal Noacha a jeho synov a povedal im: Ploďte a množte sa a naplňte zem.

1. Boh požehnal Noacha a jeho synov a povedal im: 'Ploďte a množte sa a naplňte zem.


Verš: Boh požehnal Noema a jeho synov a dal im novú duchovnú silu.


Zdôvodnenie: "I požehnal Boh Noema a jeho synov" symbolizuje udelenie Božej priazne a požehnania človeku, ktorý sa znovu narodil a je pripravený začať nový život.


2. Bázeň a strach z vás nech padne na všetky zvieratá zeme, na všetky nebeské vtáky, na všetko, čo sa hýbe na zemi, a na všetky morské ryby; do vašich rúk sú dané.

2. Bázeň a strach z vás nech padne na všetky zvieratá zeme, na všetky nebeské vtáky, na všetko, čo sa hýbe na zemi, a na všetky morské ryby; do vašich rúk sú dané.


Verš: Človek, ktorý sa znovu narodil, získava moc nad svojim sebectvom a zlými sklonmi.


Zdôvodnenie: "A riekol im: Ploďte sa a množte sa a naplňte zem!"" symbolizuje možnosť duchovného rastu a rozvoja, ktorá sa otvára pred človekom po znovuzrodení. "A nech sa vás boja a pred vami trasú všetky zvieratá zeme, všetky vtáky nebeské, všetko, čo sa hýbe na zemi, a všetky ryby mora: do vašich rúk sú vydané!" symbolizuje schopnosť ovládať svoje nižšie túžby a sklony.


3. Všetko, čo sa hýbe a žije, bude vám za pokrm; ako som vám dal zelenú bylinu, dávam vám teraz všetko.

3. Všetko, čo sa hýbe a žije, bude vám za pokrm; ako som vám dal zelenú bylinu, dávam vám teraz všetko.


Verš: Človeku je dovolené užívať si radosti života, ale s mierou a uvedomelo.


Zdôvodnenie: "Všetko, čo sa hýbe a žije, nech je vám potravou, ako zelenú trávu - všetko vám to dávam." symbolizuje, že človeku, ktorý sa znovu narodil, je dovolené užívať si radosti života, ale musí pamätať na duchovné hodnoty a zachovávať mieru.


4. Len mäso s dušou, to znamená s krvou, nejedzte.

4. Len mäso s dušou, to znamená s krvou, nejedzte.


Verš: Človek by sa mal zdržať násilia a týrania, pretože to ničí jeho duchovnú prirodzenosť.


Zdôvodnenie: "Len mäso s jeho dušou, s jeho krvou nebudete jesť!" symbolizuje zákaz ubližovať iným a pripomína, že ľudský život je posvätný a je potrebné ho rešpektovať.


5. Istotne vyžadujem krv vášho života; vyžadovať ju budem od každého zvieraťa; aj od človeka, od každého jeho brata budem vyžadovať život človeka.

5. Istotne vyžadujem krv vášho života; vyžadovať ju budem od každého zvieraťa; aj od človeka, od každého jeho brata budem vyžadovať život človeka.


Verš: Každý je zodpovedný za svoje činy a dostane to, čo si zaslúži.


Zdôvodnenie: "Za vašu krv, za váš život budem požadovať zodpovednosť; od každého zvieraťa to budem požadovať a od človeka budem požadovať zodpovednosť za život jeho brata." symbolizuje princíp zodpovednosti: každý čin má následky a každý sa bude musieť zodpovedať za svoje činy.


6. Kto preleje ľudskú krv, jeho krv bude preliata človekom, pretože Boh stvoril človeka na svoj obraz.

6. Kto preleje ľudskú krv, jeho krv bude preliata človekom, pretože Boh stvoril človeka na svoj obraz.


Verš: Ľudský život je posvätný, pretože odráža Boží obraz.


Zdôvodnenie: "Kto prelieva ľudskú krv, jeho krv bude preliata človekom, lebo na Boží obraz bol stvorený človek." opäť zdôrazňuje posvätnosť ľudského života a pripomína nám, že násilie je v rozpore s božským poriadkom.


7. A vy, ploďte a množte sa, rozhojňujte sa na zemi a rozmnožujte sa na nej.

7. A vy, ploďte a množte sa, rozhojňujte sa na zemi a rozmnožujte sa na nej.'


Verš: Ľudstvo by malo pokračovať v raste a rozvoji, duchovne aj fyzicky.


Zdôvodnenie: "Ale vy sa množte a rozmnožujte, rozptýľte sa po zemi a množte sa na nej!" symbolizuje výzvu na ďalší rozvoj a zdokonaľovanie sa vo všetkých aspektoch života.


8. Boh povedal Noachovi a jeho synom s ním:

8. Boh povedal Noachovi a jeho synom s ním:


Verš: Boh sľúbil, že bude chrániť ľudstvo pred opakovaním sa zla.


Zdôvodnenie: "A prehovoril Boh k Noachovi a jeho synom, ktorí boli s ním" symbolizuje Božiu komunikáciu so znovuzrodeným ľudstvom.


9. Hľa, ja ustanovujem svoju zmluvu s vami a s vaším potomstvom po vás,

9. 'Hľa, ja ustanovujem svoju zmluvu s vami a s vaším potomstvom po vás,
10. a so všetkým živým, čo je s vami: s vtákmi, dobytkom a so všetkými zvieratami zeme, ktoré sú s vami, so všetkými, čo vyšli z archy, so všetkými zvieratami zeme.


Verš: Boh uzavrel zmluvu s Noachom a celým stvorením, sľubujúc, že bude chrániť svet pred opakovaním sa zla.


Zdôvodnenie: "hovoriac: "Hľa, uzatváram svoju zmluvu s vami a s vašimi potomkami po vás, a so všetkými živými tvormi, ktoré sú s vami: s vtáctvom, s dobytkom a so všetkými divými zvieratami, ktoré sú s vami; so všetkými, ktoré vyšli z korábu, so všetkými zvieratami zeme." symbolizuje novú dohodu medzi Bohom a ľudstvom, založenú na láske a milosti.


11. Ustanovujem svoju zmluvu s vami, že nikdy viac nebude zničené všetko živé vodami potopy, a nikdy viac nebude potopa, ktorá by zničila zem.

11. Ustanovujem svoju zmluvu s vami, že nikdy viac nebude zničené všetko živé vodami potopy, a nikdy viac nebude potopa, ktorá by zničila zem.'


Verš: Boh sľúbil, že "potopa" sa už nikdy viac nezopakuje.


Zdôvodnenie: "Uzatváram zmluvu s vami, že už nikdy viac nebude vyhubené žiadne telo vodami potopy a už nikdy viac nebude potopa, ktorá by zničila zem." symbolizuje nádej na mierumilovnú budúcnosť a Božiu ochranu.


12. Boh povedal: Toto je znak zmluvy, ktorú ustanovujem medzi mnou a vami a všetkým živým, čo je s vami, na večné pokolenia:

12. Boh povedal: 'Toto je znak zmluvy, ktorú ustanovujem medzi mnou a vami a všetkým živým, čo je s vami, na večné pokolenia:
13. Kladiem svoj oblúk do oblakov, aby bol znamením zmluvy medzi mnou a zemou.


Verš: Boh dal znamenie - dúhu - ako potvrdenie svojej zmluvy s ľudstvom.


Zdôvodnenie: "A Boh povedal: "Toto je znamenie zmluvy, ktorú dávam medzi mnou a vami a každou živou bytosťou, ktorá je s vami, na večné generácie. Svoju dúhu kladiem na oblaky, a to bude znamením zmluvy medzi mnou a zemou."" symbolizuje Božiu lásku a milosť, ktoré sú prítomné vo svete.


14. A keď zahalím zem oblakom a oblúk sa objaví v oblakoch,

14. A keď zahalím zem oblakom a oblúk sa objaví v oblakoch,
15. vtedy si spomeniem na svoju zmluvu, ktorá je medzi mnou a vami a všetkým živým, vo všetkom tele, a vody už nikdy viac nebudú potopou na zničenie všetkého tela.


Verš: Dúha symbolizuje, že Boh pamätá na svoju zmluvu a svoj sľub chrániť svet pred zlom.


Zdôvodnenie: "A stane sa, že keď zhromaždím oblaky nad zemou a dúha sa objaví v oblakoch, vtedy si spomeniem na svoju zmluvu, ktorá je medzi mnou a vami a každou živou bytosťou z každého tela; a vody sa už nikdy viac nestanú potopou, aby zničili všetko telo." symbolizuje Božiu neustálu prítomnosť a starostlivosť o ľudstvo.


16. Keď sa oblúk objaví v oblakoch, uvidím ho a spomeniem si na večnú zmluvu medzi Bohom a všetkým živým, vo všetkom tele, ktoré je na zemi.

16. Keď sa oblúk objaví v oblakoch, uvidím ho a spomeniem si na večnú zmluvu medzi Bohom a všetkým živým, vo všetkom tele, ktoré je na zemi.'


Verš: Boh potvrdzuje svoju zmluvu, keď vidí dúhu.


Zdôvodnenie: "Dúha bude v oblakoch a ja ju uvidím, aby som si pripomenul večnú zmluvu medzi Bohom a každou živou bytosťou z každého tela, ktorá je na zemi." opäť potvrdzuje Božiu vernosť danému sľubu.


17. Boh povedal Noachovi: Toto je znamenie zmluvy, ktorú som ustanovil medzi mnou a všetkým telom, ktoré je na zemi.

17. Boh povedal Noachovi: 'Toto je znamenie zmluvy, ktorú som ustanovil medzi mnou a všetkým telom, ktoré je na zemi.'


Verš: Dúha je viditeľným dôkazom Božej zmluvy s ľudstvom.


Zdôvodnenie: "A Boh riekol Noachovi: "Toto je znamenie zmluvy, ktorú som ustanovil medzi mnou a všetkým telom, ktoré je na zemi."" zdôrazňuje symbolický význam dúhy ako dôkazu Božej prítomnosti a ochrany.


18. Noachovi synovia, ktorí vyšli z archy, boli Šém, Chám a Jafet; Chám bol otec Kanaána.

18. Noachovi synovia, ktorí vyšli z archy, boli Šém, Chám a Jafet; Chám bol otec Kanaána.


Verš: Noachovi synovia predstavujú rôzne formy duchovného pochopenia.


Zdôvodnenie: "Noachovi synovia, ktorí vyšli z korábu, boli: Sem, Cham a Jáfet. A Cham bol otcom Kanaána." predstavuje Noachových synov, ktorí symbolizujú rôzne úrovne duchovného porozumenia a fázy vývoja.


19. Títo traja boli Noachovi synovia a z nich sa rozšírilo celé ľudstvo po celej zemi.

19. Títo traja boli Noachovi synovia a z nich sa rozšírilo celé ľudstvo po celej zemi.


Verš: Ľudstvo sa rozšírilo po celej zemi a nieslo so sebou nové duchovné dedičstvo.


Zdôvodnenie: "Títo traja boli Noachovi synovia a z nich bola osídlená celá zem." symbolizuje začiatok novej duchovnej éry, v ktorej sa ľudstvo šíri po celom svete a nesie so sebou Božie učenie a zásady.


20. Noach začal obrábať pôdu a vysadil vinicu.

20. Noach začal obrábať pôdu a vysadil vinicu.


Verš: Noe sa vrátil k svojim každodenným povinnostiam, čo symbolizuje obnovu vonkajšieho života.


Zdôvodnenie: "A Noe, roľník, začal obrábať pôdu a zasadil vinicu" symbolizuje návrat k praktickému životu a obnovu materiálneho sveta po duchovnom znovuzrodení.


21. Napil sa vína, opil sa a ležal nahý vo svojom stane.

21. Napil sa vína, opil sa a ležal nahý vo svojom stane.


Verš: Noe sa oddal telesným radovánkam, čo symbolizuje odklon od duchovných princípov.


Zdôvodnenie: "A pil víno a opil sa a ležal nahý vo svojom stane." symbolizuje ľudské pokušenia a riziko odpadnutia od duchovnej pravdy aj po duchovnom znovuzrodení.


22. Chám, otec Kanaána, videl nahotu svojho otca a oznámil to svojim dvom bratom vonku.

22. Chám, otec Kanaána, videl nahotu svojho otca a oznámil to svojim dvom bratom vonku.


Verš: Cham odhalil Noachovu chybu a povedal to svojim bratom, čo symbolizuje zlomyseľnosť a odsúdenie.


Zdôvodnenie: "A Cham, otec Kanaána, uvidel nahotu svojho otca a vyšiel von a povedal to svojim dvom bratom vonku." symbolizuje odsúdenie a zlomyseľnosť, ktoré pramenia z nepochopenia a neochoty odpustiť.


23. Šém a Jafet vzali plášť, položili ho na plecia, išli pozadu a prikryli nahotu svojho otca; tváre mali obrátené vzad, takže nevideli nahotu svojho otca.

23. Šém a Jafet vzali plášť, položili ho na plecia, išli pozadu a prikryli nahotu svojho otca; tváre mali obrátené vzad, takže nevideli nahotu svojho otca.


Verš: Sem a Jáfet prikryli svojho otca, čo symbolizuje lásku a odpustenie.


Zdôvodnenie: "Vtedy Sem a Jáfet vzali plášť, prehodili si ho cez ramená, išli dozadu a prikryli nahotu svojho otca; tváre mali odvrátené a nahotu svojho otca nevideli." symbolizuje odpustenie, lásku a pochopenie, ktoré dokážu prekonať zlo a obnoviť harmóniu.


24. Keď sa Noach prebudil zo svojho vína a zistil, čo mu urobil jeho najmladší syn,

24. Keď sa Noach prebudil zo svojho vína a zistil, čo mu urobil jeho najmladší syn,


Verš: Noe sa prebudil zo svojej opitosti a uvedomil si, čo s ním urobil jeho najmladší syn.


Zdôvodnenie: "Keď sa Noe prebudil zo svojej opitosti a uvedomil si, čo s ním urobil jeho najmladší syn" symbolizuje návrat vedomia a uvedomenie si následkov po odpadnutí od duchovnej pravdy.


25. povedal: Nech je prekliaty Kanaán! Sluha sluhov nech je svojim bratom!

25. povedal: 'Nech je prekliaty Kanaán! Sluha sluhov nech je svojim bratom!'


Verš: Noe preklial Kanaána, čo symbolizuje následky zla.


Zdôvodnenie: "Povedal: "Prekliaty je Kenaan! Nech je otrokom otrokov svojich bratov!"" symbolizuje, že zlomyseľnosť a odsúdenie vedú k negatívnym dôsledkom, ktoré ovplyvňujú nielen vinníka, ale aj budúce generácie.


26. Povedal ešte: Nech je požehnaný Hospodin, Boh Šémov; a Kanaán nech je jeho sluhom!

26. Povedal ešte: 'Nech je požehnaný Hospodin, Boh Šémov; a Kanaán nech je jeho sluhom!


Verš: Noe požehnal Sema, čo symbolizuje duchovné požehnanie.


Zdôvodnenie: "A povedal: "Požehnaný je Hospodin, Boh Sémov! Nech je Kenaan jeho otrokom!"" symbolizuje, že láska a odpustenie prinášajú požehnanie a šťastie.


27. Nech Boh rozšíri Jafeta, nech býva v stanoch Šémových a Kanaán nech je ich sluhom.

27. Nech Boh rozšíri Jafeta, nech býva v stanoch Šémových a Kanaán nech je ich sluhom.'


Verš: Noe požehnal Jáfeta, čo symbolizuje požehnanie materiálneho sveta.


Zdôvodnenie: "Nech Boh rozšíri Jáfetovi územie, nech prebýva v stanoch Sémových a nech je Kenaan jeho otrokom!"" symbolizuje dosiahnutie materiálneho blahobytu a harmónie vonkajšieho sveta, keď sme v jednote s duchovnou pravdou.


28. Noach žil po potope ešte tristo päťdesiat rokov.

28. Noach žil po potope ešte tristo päťdesiat rokov.
29. A všetkých Noachových dní bolo deväťsto päťdesiat rokov; a zomrel.


Verš: Noachov život symbolizuje duchovné znovuzrodenie a začiatok novej éry.


Zdôvodnenie: "A Noe žil po potope tristopäťdesiat rokov. Všetkých dní Noachových bolo deväťstopäťdesiat rokov; a zomrel." uzatvára Noachov príbeh a symbolizuje dokončenie cyklu duchovného znovuzrodenia a začiatok novej éry.


Táto webová stránka ponúka skrátené vysvetlenie 1. knihy Mojžišovej, založené na diele Emanuela Swedenborga (1688-1772) „Arcana Coelestia“ (1756). Swedenborg veril, že 1. kniha Mojžišova obsahuje nebeské tajomstvá a duchovné učenia, ktoré nemožno úplne pochopiť iba z doslovného textu. Swedenborg sa snažil odhaliť tieto hlbšie významy, aby pomohol ľuďom lepšie porozumieť svojim životom a duchovne sa rozvíjať.

-1-   -2-   -3-   -4-   -5-   -6-   -7-   -8-   -9-